Nejnovější 3 DVD s Barbínou (Barbie DVD):
Kdo čtete moje recenze pravidelně, tak asi víte, že jsem kdysi jeden film na toto téma (Barbie - Růženka) recenzoval z VHS kazety. No, a když jsem teď byl v půjčovně a dostal slevu 25%, vzal jsem si kromě MLPp ještě tyto tři filmy o Barbie. U VHS jsem kdysi obdivoval skvělou počítačovou animaci. Sice lidé nejsou úplně skvělí (vypadají prostě jako hračky, to je účel), ale prostředí, příroda, či zvířata, to prostě byla slast pro oči. A musím uznat, že dané studio umí.
Na DVD totiž naleznete doslova klenoty. Nejen, že tu máte češtinu a angličtinu, ale i menu jsou česky, česky namluvené a dokonce u Pegase je i 3D verze filmu pro brýle (zkoušel jsem si je vyrobit, ale buď jsem se netrefil do spektra pro filtry a nebo mám špatný kontrast na projektoru, zkrátka to tu modročervenou spíše zesílilo, než by to vytvořilo 3D efekt - zkusím si je někde na Internetu sehnat; povedlo se, našel jsem firmu www.nc.cz, která je prodává za 40 Kč papírové nebo 230 Kč plastové - a víte jak? Našel jsem fórum z roku 2003, kde se nějaký kluk shání po těchto brýlích, prý si je zkoušel vyrobit, ale netrefil barvu. A jmenoval se Martin :-D). Prostředí a lidé je perfektní, ale když přijde na zvířata, zvláště ta chlupatá, tak ty v roztomilosti nemá šanci překonat nikdo. Je zajímavé, že jak vlasy postav jsou obyčejné polygony, tak chlupatosti např. Zmrzlíka z Pegase může konkurovat cokoliv z Madagaskaru, Dinosaura nebo Příšerek s.r.o. To se prostě musí vidět (ono je to také tím, že má Zmrzlík roztomilý hlásek). No, začneme tedy raději hodnotit.
Barbie - Kouzlo Pegasu
----------------------
První film, který jsme zkoušeli. Matka k němu přistupovala s nedůvěrou, resp. se u něj chtěla vyspat (což se jí ovšem vůbec nepovedlo). Příběh je o tom, jak kdysi na zámku žila princezna Anika. Její rodiče jí ovšem nikdy nepouštěli ven, a to ani v dospělosti. Tak podnikala své výpravy na bruslích tajně. Jednoho dne se ovšem objeví jakýsi kouzelník a prohlásí se jejím manželem. Když to všichni odmítnou, promění je v kámen. Princezna dostane tři dny na rozmyšlenou, jinak takto skončí navždy. Najednou se objeví okřídlená klisna, která ji vynese do oblak. Tam se mimo jiné dozví, že aby mohla porazit onoho zloducha, musí sestavit Světelnou hůl (nebo sluneční?). A tak se spolu se svou novou přítelkyní vydává na dobrodružství, kde potká mnoho zajímavých postav. I příběh samotný je celkem dobře člěněný a je zde několik zvratů.
Úspěchem filmu je, že si k němu sedla totálně unavená matka, a přitom od 20:30 do 22:10 vydržela naprosto napjatá sledovat plátno (zrovna nám totiž odešla televize (po 3 minutách od zapnutí (i opakovaného) zhasne obraz, ale zvuk běží dál). Jak navrhl můj děda(!), je chyba v kabelu SCART, resp. je špatně zasunutý do konektoru. Chytrému napověz, blbého nakopni: ve SCARTu to nebylo, ale kabel byl zodpovědný. Kabel k centrálnímu repro byl totiž stočený vedle TV do cívky, když jsem ho dal dál, obraz naskočil. Zajímavé je, že tam takto ležel už 2 roky)! No, nakonec to byla ale nějaká součástka za 70 Kč (celková oprava za 800!). Prý to má zajímavý děj, s čímž musím souhlasit (také má přístupnost až od 9 let. Že by?). A dabing je také úžasný. O Zmrzlíkovi jsem už mluvil. Medvídě rulez! Jako živé. Prostředí je bohaté, les nebo ledové království je prostě pastva pro oči. Hudba je dobrá. Titulky zde nejsou žádné (jsou, ale jedná se pouze o přeložení úvodního nápisu). Co se týče dabingu, tak ten je 448 DD5.1 pro všechno, tj. češtinu (a je to fakt dobré), angličtinu a pak polštinu (třetí jazyk se mění spolu s disky).
Co se týče hlasitosti, tak na celý disk Vám bohatě stačí 11 z 50. Menu je české, vlastně všechno. Počet bonusů je mizivý. Nejprve je zde hra Hřebelcování Briety, kde máte na výběr asi z 6+6 kombinací účesů hřívy (matka si stvořila svou zrůdičku). Dále jsou zde ukázky na 4+3 další filmy od Barbie, ale myslím si, že žádný asi Pegase nepřekoná. Pak je zde videoklip Naděje má křídla. Jako poslední bonus je zde nápověda pro děti, jak mají ovládat DVD (něco na tento způsob, ale obsáhlejší a v HTML jsem dlouho hledal na internetu pro své prarodiče, a nenašel). A pak je zde samozřejmě již zmíněná 3D verze celého filmu. Co mne překvapilo, že po volbě anglického jazyka jsem dostal menu pouze s volbou PLAY. Tedy žádné bonusy, ani 3D film! :-O). Člověka potěší, že čeština má konečně jednou o dost lepší výbavu disku než angličtina (ta je pouze v DS 192 kbps). A chudák polština. Má sice kompletní polské menu (včetně namluvení a bonusů), ale dabing je opět anglický (nevím, jestli jde o chybu na mém DVD, protože se všude uvádí, že by měla mít 5.1 zvuk, což vzhledem k menu dává logiku). A samozřejmě bez titulků (obojí). A všimněte si, kdo dělal hudbu - Český filharmonický orchestr. Zrovna přišly 3D brýle (odeslali je v pondělí dopoledne, v úterý ráno jsem je měl doma (pošta boduje)! Jsou to Red-Cyan, 38Kč/kus bez DPH; v půjčovně jsem je bohužel nedostal - klidně si ten film ale kupte. Bude se Vám fakt líbit, a navíc dostanete 4 brýle zdarma - dá se sehnat už od 200 Kč!), ale zatím se podíváme na ostatní filmy (a anglický jazyk). Angličtina, i když má jen 192 kbps, tak používá zadní reproduktory opravdu hodně na nejrůznější hlasité efekty. Ač byla Čeština super jazyk, Angličtina je snad ještě o trošičku lepší. Má skvělé efekty a 100% lepší dabing. Když si ten film pouštím na TV bez 3D, tak poté, co jsem ho viděl na plátně, se mi obraz líbí ještě víc. Nemá to chybu. I hudba je super. A jinak, Zmrzlík byl v originále holka (v narážce sestřenice, nikoliv bratr).
Tak, proběhla zkouška 3D obrazu. Je pravda, co se říká v anglických recenzích. Ve filmu je pouze asi 5-6 scén, které mají tento obraz, takže to dělá dohromady asi tak 15 minut. Ale to nevadí. Nejprve jsem to zkoušel na TV (moje vlastnoručně vyrobené brýle mají o dost temnější filtry, takže se ani nedivím, že nefungovaly), ale tam se zdá, že je buď 3D efekt tak malý, nebo jsem si na to ještě nezvykl. Tak jsem zkusil projektor. Sice bych řekl, že by to chtělo ještě tak 2x větší plátno než 2.5 metru na 3m vzdálenost, ale i tak to postačilo. Budete ale potřebovat buď fakt totální zatemnění, a nebo v případě jen 75% tmy, kdy vidíte i okolní stěny, nábytek, atd., nemůžete na projektoru provozovat Eco mód. Efekt 3D se sice jinak dostaví, ale je slabší (i když jen tak o 20%), ale hlavně jsou pak rozmazané malé objekty v pozadí a dost často vůbec nesedí barvy (a občas se část obrazu zbarví do červena). Pokud ovšem dodržíte všechny podmínky, bude to fakt nádhera. Na 3D obraz si asi nejprve Váš mozek bude muset zvyknout. Poprvé jsem např. v první scéně neviděl ve stereu nic. Uvědomil jsem si to až v kapitole 5, kdy jsem zjistil, že je nutné se dívat hlavně na objekty v popředí. Postavy např. zůstávají levitovat těsně nad plátnem, ale pozadí se jakoby ztrátí za plátnem. Když si pak pustíte znovu první scénu, všimnete si hlavně hned první vlajky (čím větší objekt je, tím více je 3D), ptáka, větví a hlavně titulků, které jsou jakoby přilepené na skle, za kterým se něco děje. Nejlepší 3D využití pak najdete ve scéně s obrem Olím. Co to je 3D poznáte v momentě, kdy na Vás bude vystrkovat hlavu, ukazovat Vám cibuli či zlomenou kládu (a ta je fakt efektní, úplně vidíte ty třísky ze všech stran) nebo na Vás házet zeleninu (ta už fakt vystupuje z plátna, a dokonce dojem nezmizí, ani když se na ten objekt snažíte sáhnout rukou - což u jiných typů brýlí s černobílým obrazem vždy totálně zničilo 3D dojem). Tady se to opravdu povedlo. V ostatních scénách jde hlavně o postavy (ve středu kapitoly 5 jsou ale dokonale seřazení 3 pegasové za sebou). Musím uznat, že ač jsem to už jednou viděl (v jaderné elektrárně Dukovany), byl jsem dost ohromen. I když jsem čekal víc... Platí, že čím menší objekt je a čím rychleji se hýbe (tím myslím sem a tam, ne že např. mluví), tím méně je prostorový. Zase ale nevadí, když hýbete hlavou Vy, všechno zůstává 3D... Sestře a matce se tento efekt docela zamlouval, a kupodivu se film líbil (tak nějak) i sestřině příteli. Všichni byli ale trochu zklamaní, že film není celý v 3D. Jmenovec Martin si také všiml zajímavého efektu, že když si po 3D scéně brýle sundáte a zkusíte zavřít na střídačku jedno/druhé oko, vidíte film buď do ruda, nebo do modra :-)
Barbie - Fairytopie
-------------------
Tento díl by měl jít prakticky jako první, ale vzhledem k tomu, že na něj navazuje Mermaidia, ale už ne Pegas, tak to zase tolik nevadí. Vypráví o bezkřídlé víle. Jednoho dne se ona a její přátelé dozvědí, že kdosi unáší strážce jejich země. A navíc kouzelná louka začíná uvadat. Vše má na svědomí zlá čarodějnice, která vyvinula tajemný oblak zabraňující létajícím tvorům létat. To vše proto, aby nakonec ona byla jediná schopná jim pomoci. Doufá, že jí pak z vděčnosti zvolí královnou. Pro jistotu ještě chce vysát všechnu sílu z náhrdelníků strážců. Bezkřídlá víla se vydává pro pomoc, nejpve k Azuře, jenže ta je taktéž unesena. Nakonec to zkusí u bývalé společnice oné zlé víly. Ta nejprve odmítá, ale nakonec svolí. Ovšem, když se chodící víla dostane na dosah čarodějnice, ta se jí pokusí zlanařit. Možná se jí totiž nakonec splní její dávný sen.
Co se týče zvuků, tak čeština má 448 kbps. Kromě ní zde ještě najdete Angličtinu, Polštinu, Maďarštinu, Řečtinu a Turečtinu (nějak moc), ale opět žádné titulky. V bonusech najdete zase jen nápovědu na DVD, oblíbené scény (tj. seznam kapitol) a Bugy-Vugy, což je hra, kde si vyberete jeden ze tří hudebních stylů (disco, balet, hip-hop) a pak Vám postava Brepty (který už není tak roztomilý jako Zmrzlík, ač se o to snaží seč může) zatančí postupně 4 různé kroky v pořadí, které si vyberete (zde bych rád podotknul, že by tvůrci měli zapracovat na zjednodušení, neboť některým lidem, jmenovitě zvláště mé matce, dělalo potíže i po několikerém vysvětlování pochopit, o co v této hře vlastně jde, a to i když je celá namluvená česky). Následuje opět 5 ukázek na další Barbie filmy. A to je vše. Co se týče anglické verze, tak ta je ve 448 kbps, ale nemá titulky (to ani čeština) a žádné bonusy v menu (ne, že bych na nich výslovně trval). Co se týče dabingu, tak ten je dobrý, zajímavý a navíc jednoduchý na výslovnost, takže tu titulky ani nejsou moc potřeba.
Co se týče kvality, tak prostředí je opět zajímavé, i když myslím o trochu horší než u Pegase (ale zase jde o starší film). Na konci filmu nejsou "nepovedené scény" jako u Pegase, ale už se zde vyskytují mořské víly, které budou v dalším díle. Film trvá 75 minut. Co se týče kvality hudby a dabingu, jedná se celkem o zdařilý film. Postavy mají opravdu lidské pohyby, zvláště chůzi, takže působí velmi věrohodně. Matka si neodpustila poznámku, zda vílám nezakrnějí nohy stejně jako kosmonautům, když je skoro vůbec nepoužívají. Ve filmu je také spousta postav, a klonovaní skřeti. Přesto je děj docela zajímavý. Matka bohužel v polovině usnula, ale to je možné také proto, že se nevyspala z práce (kdy ji děda vzbudil mobilem). Každopádně druhý den projevila zájem o konec (uvidí ho v angličtině).
Barbie - Mermaidia
------------------
Zlá Laverna se vrátila. Sice je ve vyhnanství, ale poslala své zbylé "skřety", kterým velí Maximus, pro bobuli iminuty. Ta by ji ochránila před všemi ostatnímy kouzly. Ti unesou mořského prince, aby jim ukázal cestu (zajímavé je, že záchranná výprava, která půjde hned za nimi, jde úplně jinudy a samozřejmě tou složitější cestou). Opět se zde setkáváme s Elinou, nyní již okřídlenou vílou, která se spolu s Breptou vydává prince zachránit. Na začátku se setká s mořskou pannou, která je do prince zamilovaná a na vílu velmi žárlí. Později se z nich stanou přítelkyně. A Elina opět přijde o svá křídla... ale podle matky získá o dost lepší.
Tento film je lepší než předchozí díl, na který přesně navazuje (dá se říci s denní přesností). Na začátku se přibližně ve dvou minutách dozvíte kompletní shrnutí předchozího dílu, což se matce velmi hodilo, neboť jej téměř celý prospala. Film je více efektní a dobrodružnější. Také Brepta zde dostal více prostoru, a tak je (nejen díky němu) film o dost zábavnější než samotná Fairytopia. Ovšem váhám, zda je lepší Kouzlo Pegasu nebo tento film. Přeci jen, Pegas byl novější a měl 3D (i když se ve většině filmů o Barbie vyskytují ty samé postavy a hlasy). Matka objevila pár postřehů. Např. nechápe, proč tak malé mořské víly (neplést s mořskými pannami) nosí podprsenky. Strašně se jí líbila scéna, kde jezdili skřeti díky mořskému princi neustále dokola. Ale zase si myslela, že shrnutí na začátku je jen opakování minulého dílu (mami, snad nejsem tak blbý, abych tam dal špatné DVD). Graficky je film lepší než Fairytopia, a i když nemůže soutěžit např. s Hledá se Nemo, je velmi pěkný. Co se týče zvukové složky, ta opět nezklamala. A dokonce zde i uslyšíte Breptu zpívat (a na chvíli i normálně mluvit).
Opět jsou zde tři jazyky: čeština, angličtina a rumunština. Upozornění je ovšem v angličtině. Naštěstí, tím to končí. Na Barbie má tento disk celkem dost bonusů. Kromě výběru scén a nápovědy (nebo českých titulků na konci filmu) tu najdete hlavně hodně ukázek: kromě těch, co znám, je zde 12 tančících princezen, nebo jeden hraný ne-Barbie film. Výhodou je, že všechno v menu je namluvené česky a dopodrobna popsáno, takže se nemůže stát, že by někdo nevěděl, co má dělat. V bonusech najdete dále Legrační zpívání s Breptou, kde si ve způsobu minulého tancování vyberete jeden ze tří hudebních stylů (hip-hip, opera a jódlování) a Brepta Vám krátce zazpívá. Během produkce máte možnost v reálném čase měnit výšku jeho hlasu pomocí 3 ikon. Pak je zde Okno do Merméjdyje, které funguje na způsobu Virtuálního akvária. Plus je zde odkaz na další hru (dá se do ní dostat i z menu). Ta se jmenuje Hluboké objevy, kde ve dvou prostředích máte za úkol najít asi 6 předmětů (vždy vidíte dole zvětšeninu části objektu). A to je všechno. Pro někoho málo, ale když porovnám minulé dva disky (kromě 3D), tak je toho celkem dost. Angličtina celkem ujde, jen je dost rychlá, ale kdyby mi to toho neštěbetaly andulky, tak bych rozuměl asi tak 85% slov :-). Tady to vyjde s češtinou asi na stejno. U Barbie si není na co stěžovat (snad jen krajní příznivci anglického jazyka najdou v menu pouze položku pro přehrání filmu, nic víc, žádné bonusy).
Nikdy bych neřekl, jak nás bude zajímat film natočený podle hraček pro malé holčičky, navíc totálně bez písniček (Barbie samozřejmě má svůj muzikál, ale ten jsem ještě neviděl). Je pravda, že některé věci jsou předvídatelné (uhodnete, který kůň je která sestra :-), které čarodějnice jsou nevěsty), nebo i chyby (lidé mají problémy jít po útesu, ale kůň to zvládne v pohodě?), ale i tak je to nádhera. Perfektní zpracování, dobrý dabing, super děj (v rámci možností). Skoro bych řekl, že se to pokouší navázat dojmu z prostředí např. z Pána prstenů, a podobných filmů. Disky (dvouvrstvé) jsou navíc připravované opravdu s péčí, plně namluvenými bonusy, to se jen tak nevidí. Rozhodně doporučuji všem, ať už jste jakéhokoliv pohlaví či věku. Tohle Vás musí bavit (jestli ne, tak asi nejste v pořádku). Paradoxně je nejlepší něco, čemu jsem se dlouho snažil výhybat jako čert kříži.