Sub Station Anime Alpha

Program, který se nachází na Internetu a také na našem CD, je již trochu popsán v Obsahu CD, ale také se na něj trochu podíváme. Pokud pracujete jako dabér filmů, kde prostě musíte mít synchronní dabing, tento program se vám jistě bude hodit. Umožňuje totiž, abyste si vytvořili scénář filmu, ten rozdělili na časová pásma a pak již tento program spustili spolu s filmem.

Program nejen, že bude zobrazovat, kdo má co říci, ale také vás na to bude připravovat, bude vám to odpočítávat a taky máte ještě možnost připojit ke scéně její popis, aby se dabér mohl rychle zorientovat. Aby dabér věděl, jak má např. dialog přečíst, lze do scény zobrazit obrázek, jiný text, zvuk nebo ještě navíc další video. Program sám obsahuje jen základní část, na promítání videa potřebujete ještě rozšiřující modul. Program je samozřejmě zdarma (jako většina recenzovaných a na našem CD umístěných programů), nebo alespoň shareware, ale určitě se za něj nic neplatí (možná, že jen za určitých podmínek). Pokud se Vám jej nechce stahovat z Internetu, stáhněte si jej z našeho volně šířitelného CD a užijte si ho.