Care Bears - Vol. 3 (DVD):

    Další volume původních starostlivých medvídků. Trochu mne překvapilo, že tam namísto Volume 3 bylo napsáno Magic Shop, už jsem se lekl, že mi poslali něco jiného, ale i ve faktuře bylo V3 a podle čísla čárového kódu a obrázku na obalu to souhlasilo. A je to fakt. Avšak epizod zde už tolik nenajdete. Sice to má o malinko lepší animaci než předchozí "volumy", ale stejně to na Nelvanu nemá. Celé DVD obsahuje jen 66 minut, což dává 10+1 minut na epizodu. Ty jsou opět po dvou, takže první má INTRO, druhá OUTRO:

    The Magic Shop ("Kouzelný obchod", kde profesor vytvoří iluzi obchodu, kdy si mohou děti koupit hračky, ale ve skutečnosti tam bude mít zbraň, která mění povahu na zlou. Ta se dostane do ruky dětem, kteří vykonají práci za něj) a Concrete Rain ("Betonový déšť"; jedna dívka je nespokojena s tím, že nemá dostatek prostoru pro skateování a tak přijme nabídku profesora, který chce pokrýt svět betonem, a pomůže mu v tom. Na začátku této epizody zlobí obraz a během ní se i trochu klepe (to se objevuje i dalších epizodách či na dalším DVD), jako by to snad byla čistá kopie z VHS kazety! Medvídci už zde mají své odpočítávání od konce 3,2,1. A líbilo se mi pár hlášek, např. jak Frostbite obdivuje Boing 747 nebo hádka mezi ním a profesorem: P:"Díky tvé stupidní navigaci bychom skončili na Měsíci", FB:"Fakt si to myslíte? O díky"); Mayor for a Day ("Starosta na jeden den"; prof.zfalšuje volby a povolí dětem chovat se tak špatně, jak jen chtějí. Navíc, když dojde k prvním sporům, prohlásí se za soudce a rozhoduje vždy proti nevinným. O této epizodě se dá říci jen jedno: BedTime Bear Rulez! Pro ty, co nevědí, co to znamená, tak jinak: Usínáček je super!) a The Night The Stars Went Out ("Noc, kdy vyhasly hvězdy"; medvídci musí bojovat proti muzikantovi z jiné části vesmíru, který krade hvězdy, aby viděl na své noty. Nakonec je vymění za kopii symbolu sluníčka); Dry Spell ("Období sucha" - dokud tu epizodu neuvidíte, nepřekládejte to, "Spell" je totiž také "kouzlo" :-); ve městě je neuvěřitelné horko a navíc vyschla všechna voda. Dvě děti se vydají po její stopě, až spadnou do jeskyně. Na jejich záchranu se vydá Share Bear, ale i on bude potřebovat pomoc. A stejně tak i další záchranný tým. Nakonec vodu přeci jen najdou) a Drab City ("Jednotvárné město", nebo dost neslušné slovíčko v hovorové angličtině; když medvídci při letu balónem během pikniku odnese vítr do divného města, pochopí, že tam není něco v pořádku. Celé město je totiž šedivé a nikdo se o nic nestará. Nakonec s pomocí jedné ještě nezasažené dívky zjistí, že za vše může krystal a v poslední chvíli, když už i medvídci přestávají mít o cokoliv zájem, s pomocí jejich bratranců krystal zničí a tím se celé město vrátí do normálu - nevykecávám toho moc? Zde je chybička zastoupena v situaci, kdy v jedné scéně jsou medvídci šediví, v další nejsou, v další už zase ano). Pořadí epizod na obalu bohužel neodpovídá pořadí na DVD.

    Celkově shrnuto, beru to jako průměrnou zábavu, ke které není nutné se (až tak moc často) vracet. To se spíše podívám znovu na nějaké nové epizody (např. Long Lost Care Bears) od Nelvany. Ale i tyto starší epizody mají své místo, zvláště pro některé ortodoxní fandy (do lidí nevidíš, proč jedni vychvalují Nelvanu pro lepší animaci, a druzí ji posílají do pekel, protože už podle nich medvídci neplní svou funkci a místo aby se starali hlavně o děti, se perou hlavně o svoji Srdcílii). Sice kvalita je horší než u Nelvany (a to nemyslím animačně, ale i obrazově), alespoň máte u DVD jistotu, že se to nebude zhoršovat :-) Podle seznamu jsou na mých DVD všechny epizody od DiC.