U nás na farmě - DVD:
Film, který údajně měl znamenat konec klasické animace. To je mi divné, když je ohlášen Bambi 2 na 10.3.2006 do českých kin. Také tento film (Farma) nedostal moc lichotivé ohodnocení. Jak tedy skutečně dopadl? Koupil jsem si ho z nedostatku nabídky dalších titulů (až budu mít všechny Disney filmy, tak to bude špatné). O čem je?
Příběh se odehrává na divokém západě, kde ve velkém krachují dobytčí farmy. Poslední zůstává mléčná farma Kousek nebes. Tu vede jedna postarší žena. Hlavními hrdinkami se ale stanou dvě krávy (prakticky tři, protože jedna se přidá hned na začátku - tu dabuje Gábina Osvaldová a fakt jí ta role sedla) a jeden namyšlený kůň. Protože i jejich farmě hrozí zánik, rozhodnou se, že chytí zloděje dobytka, na kterého je vypsána odměna.
Film trvá 75 minut ve formátu 1.66:1 (tj. 16:9), a jazyky jsou jako skoro u všech filmů z dnešní osmice (za 4.500 Kč) ve 5.1 formátu a jsou to Čeština, Angličtina a Maďarština. Titulky ty samé a navíc jako skoro vždy Slovenština (asi bych si měl připravit šablonu, než to neustále opisovat)... Bonusů je zde průměrně. Anglické intro, které jsem nepochopil (ještě, že se to dá přeskočit - má to být asi něco vtipného, navíc při každém spuštění DVD je tam něco jiného, je to každopádně škoda), 4x vystřižené scény s českými titulky, ty ovšem nebyly tak moc zábavné, pak český komentář k filmu, 2x film o filmu (27 minut), který je docela zajímavý, hudební video a pak hry. V první jde o to, zapamatovat si pořadí objevujících se zvířat, ve druhé Vám zvířata vyprávějí vtipy. Bohužel, ty jsou anglické, kde to je vtipné hlavně kvůli podobnosti slov, což český divák nedocení. Nejzajímavější je asi historie jódlování, tj. kdo, kdy, kde a proč to vlastně používal, nebo jak to jde lidem dnes. Je to krátké, ale nesmírně zajímavé (alespoň něco). A závěrečným titulkům jsou věnovány dvě kapitoly, které je rozdělují na dvě písničky (což se může někdy hodit). Film se točil 6 let (tedy stejně jako Lví král), je v něm změna poměru formátu obrazu a graficky není úplně nej, např. v porovnání se Lvím králem nepoužívá ty 3D stínovací techniky (přesto v něm najdete počítačem generované 3D pohyby kamery, takže zase až tak moc čistě 2D to určitě není).
Ale zpět k tomu filmu. Slyšel jsem na něj samé zlé věci, tak jsem si řekl, že si ho koupím. A dopadlo to stejně jako s Medvědími bratřími. Sice se tento kravský film nedá s MB srovnávat, ale je to konec konců čistá komedie a svůj úkol splnila na výbornou (i když se tématika krav dala využít lépe: ty seš ale vůl - ó, díky; to byla ale kravina, atd.) Nevím, co se těm kritikům nelíbí. Já už ty jejich recenze číst nebudu. Nemá to cenu. Vůbec se s nimi neztotožňuji. Film se líbil i mé matce, která se přibližně jednou za 5-10 minut i zasmála (což ale dělala i dneska u "vánočního" dílu MyšMaše a podstatně častěji). Dabing je perfektní, vtipy sedly a vůbec to nemělo chybu. Hlavně parodie na moderní české písničky Lucie Bílé, hasiče atd. u "zpívající" žluté krávy ("kluci, ona neumírá"). Sice ty emotivní části docela dost rušily kontrast celého filmu, ale takových vtipů (i pro dospělé) jsem už dlouho neviděl (a hlavně neslyšel, i když i těch vizuálních - např. mamčiny oblíbené: rychlosnůška vajec, objev býků na konci, atd. - tu není zrovna málo). A jódlující padouch? To tu ještě nebylo. Písničky nejsou nic extra (v rámci tria Lví král & Medvědí bratři & Starostliví medvídci), ale k filmu se hodí. I když si je nezapamatujete, hezky se poslouchají. Angličtina je v pořádku, ale samozřejmě není tak vtipná. Titulky ale přesně sedí. A pak tu máme ještě komentář. Ten je fakt dost informativní. Hlavně se zde vysvětluje nástup 3D filmů, proč se v tomto filmu krká, ač se to některým kritikům nelíbí, co se zde paraduje (že ta kráva přeletěla zrovna měsíc jsem si původně nevšiml), nebo že kvůli těm úvodním vemenům už cenzoři zakázali doporučení pro úplně nejmenší diváky. No, i ty písničky jsou vlastně docela hezké a chytlavé.
Tak, a o tom to je. Vřele doporučuji, nečíst recenze kritiků (nemusíte číst ani ty moje) a řiďte se vlastním úsudkem (konec konců si můžete film půjčit v půjčovně, do kina na to nechodím). Už se mi to několikrát vyplatilo. I o filmu Dumbo a Alenka v říši divů jsem si myslel, že to bude starý film, ale nakonec se z toho vyklubala docela roztomilá klasika. Prostě, nemít předsudky. Film splnil svůj účel a to je to hlavní. U filmu se mi také povedlo zjistit, co se stane (kvůli pouze jednomu SCART vstupu u TV mám VCR a DVD sloučené po video stránce do jednoho kabelu), když pustím najednou video a DVD (video totiž při vysouvání kazety na chvíli zapne výstup, i když má být vypnuté). Obraz vypadá děsně rozladěně, jako kdyby byl špatný příjem, rozbitá stará televize nebo provedená kopie na VHS při ochraně Macrovision. No, raději to nebudeme opakovat. Ale film si určitě ještě brzy pustím!
Jinak, co jsem četl za cizí recenze, tak 1/2 z nich ten film odsuzuje a druhé se líbí, a i když přesně neví, co si o něm myslet, "žere" jeho vtipy, jen jim připadá trochu nekonzistentní. Mně ne. Připadá mi tak akorát. Dokonce je tak zajímavý, že během úvodní jódlovačky jsem si ani nevšiml, že Slim změnil 3x melodii a to včetně klasiky (asi Bethoven). Také příběh je standardní, ale to zase až tak moc nevadí. Je to komedie. Spoustě lidí to ale vadí, že prý tam není nic nového. Možná, že by Disneyimu (stejně tak ostatním studiím) prospělo, kdyby si přeci jen občas nechali poradit od svých diváků. Zase na druhou stranu ale nevím, co nového by se tady dalo ještě vymyslet. A co je největší překvapení, tento film, který mi přišel prakticky jako poslední, si zvolili mí prarodiče jako vůbec svůj první pro sledování (hned po Době ledové, kterou vybrala má matka) u sebe doma. Jejich hodnocení uvidíte někdy později v průzkumu, který budu dělat několik měsíců.