My Little Pony: The Magic Coins & Bright Lights - DVD:

    A máme tu druhý film z Anglie. Myslel jsem si, že Princess Promenade bude mé největší zklamání, ale spletl jsem se. Uznávám, že oba filmy včetně poštovného (140 Kč) a daně (170 Kč) stály celkem jen 830 Kč, ale i tak jsem očekával něco lepšího.

    Na disku jsou dva příběhy, každý po 4 epizodách. Celkem to je přibližně hodina a půl. Ten první se jmenuje Magic Coins ("Kouzelné mince") a vypráví o tom, jak poníci najdou truhlu plnou penízků. Každá z nich garantuje jistý druh přání, ovšem poníci je promrhají na blbosti. Nejhorší je ale Baby Lickety-Split (ano, náš starý známý milý "spratek" z filmu), která si přeje, aby už nikdy nepršelo. A také se tak stane. Celá země vyschne. Megan se jde zeptat k Mučíkovi (počeštění anglického Moochick zní trochu jinak, než by se mělo zdát), co s tím (mají poslední tři mince). Ty patřily původně jednomu Trolovi, který slíbí, že odvolá kouzlo, když mu najdou něco lepšího. Naneštěstí ale v zemi poníků zatím vypukne požár a také mořští poníci nemohou bez vody dlouho přežít. A naše skupina najde třikrát houby a ne něco lepšího.

    Druhá povídka se jmenuje Bright Lights ("Jasná světla", nebo spíše "blyštivá", protože to má co dočinění s představením na pódiu), kde do země poníků přijede rock n'rollová kapela, v níž je hlavním (a jediným) zpěvákem Knight Shade ("Rytíř stín" nebo "Kavalír přízrak" - přeberte si to, jak chcete :-D. Moje kamarádka si myslí, že to je spíše Night Shade (tedy "noční přízrak"). Ale není tomu tak (ono to zní stejně, ale já mám v ruce důkaz: nápis přímo ve filmu). Že by žák překonal rodilého mluvčího? :-)). Když dohrají, slíbí tři malé děti, které při představení rušily, že dojdou pro novou zmrzlinu (ta "stará" se použila, aby daly pokoj a rozhodně ne tak, že jim byla věnována). Ale zaujme je jejich hlavní hvězda. A to natolik, že se přidají k jeho kapele. Tu získal ale Shade jen díky smlouvě s velkým oblakovým stínem, že mu bude obstarávat publikum, za odměnu si ale vezme jejich stíny, které používá, aby byl mocnější (popravdě bez nich dlouho nevydrží). Toto všechno vyjde najevo, když Shadeho "sejme" záchraná výprava v čele s Megan. Podaří se jim porazit toho šmejda a vrátit všem jejich stíny? Podle popisu z DreamValley jsem ale čekal něco lepšího (Shade a děcka jsou to jediné, kvůli čemu se na to dá dívat - a nesnažte se tuto větu vykládat dvojsmyslnně).

    Co se týče grafiky, tak závěrečné titulky v každém dílu jsou mnohem barevnější než samotný film. A hudba v menu je o mnoho čistčí než úvodní hudba v každém dílu. Samozřejmě, i tak Vám stačí hlasitost na cca. 15 z 50, abyste tomu rozuměli (i když Vás asi čeká ještě minimálně jedno shlédnutí, abyste pochytili vše). Co se týče dabingu, tak ten chválím, ten ušel (i když pláč dětí je trochu přehnaný a někteří poníci mají takový šišlavý hlásek, ale ten připočítávám spíše k dobru). Písničky jsou opět v každém dílu po 1 kusu, ale celkově jsou průměrné až podprůměrné (až na pár z "prvního" dílu). MLPpp má lepší písničky než oba tyto díly dohromady (na podruhé si toho všimnete). Co se týče animace, tak ta jako celek je průměrná, ale občas se trhá, přechody mezi díly jsou statické, občas poník něco říká, ale nehýbou se mu ústa (jindy zase ústa mírně skákají na postavě - předpokládám, že takto se dělala většina pohybů: na statické tělo se jen vkládala jiná ústa), a těch chyb, co zde najdete!

    Pokud je mám jmenovat, tak bychom tady byli do rána. Ale zkusím to. Takže, v 8 epizodách, z nichž každá má od 8 do 10 minut se nachází přibližně toto: v jedné scéně najdete mořské poníky (český překlad mi moc nesedí, zvláště, když ti poníci žijí hlavně v řece) bez záchraných kruhů, hned v dalším záběru (nová epizoda, ale má to asi navazovat) už je mají. Velkým koňům najednou naskočí modré oblečení, jednomu poníku ve scéně problikává třetí nožka (těžko říci, co tím chtěl animátor dokázat (jestli si myslel, že tam je ještě někdo další) a už vůbec se mi nechce věřit tomu, že si toho nikdo nevšiml). V jedné scéně je myš policista, ve druhé se z ní stala horalka. A tak bychom mohli pokračovat dál a dál (a to nepočítám takové ty věci, jako že se dvě postavy srazí, chvíli na sebe koukají, zatímco se padouch zdvíhá ze země a mizí, aby nakonec prohlásily: "musíme ho zastavit". No, neříkejte!).

    Zvuk je zase jen stereo, i když spíše mono, anglicky a bez titulků (ale není tak umořený, jako v případě filmu). Sice nebudete napoprvé rozumět každému slovu, ale k pochycení příběhu to vůbec nevadí (a mezery si případně doplníte jindy). Příběhy jsou průměrné. Ten první mám na počítači a považuji ho za lepší. Má i lepší písničky. A semtam se tam člověk i zasměje. Co se týče druhého dílu, tak tam jsou jednak nesympatické postavy (město velkých konů, starosta krysa, zebra jako majitel cirkusu) a náš hlavní hrdina anti-hrdina, který se poté, co ho poníci zajali, rozbrečel, mluví úplně jako nějaký tep..., no, víte co myslím. Navíc tady Shade také ukazuje neustále jistou část těla (resp. je nakreslena jinak než u ostatních poníků), a očividně to nikomu nevadilo. Za řeč tu stojí jen písnička BL. Ale jo, viděl jsem už horší pořady pro děti, ale od té doby, co jsem viděl MLP Tales se mi zdá, že to s kvalitou dílů poníků jde dolů. Říkal jsem také, že mám raději G1 než G3, ovšem v tomto případě bych to možná vzal zpět.

    Existují prostě dobré epizody a ty špatné. A tyto řadím spíše do té druhé kategorie (i když ta první je spíše průměr). No, pokud jste opravdu fanda, tak Vám asi nevymluvím, abyste si to koupil. Ostatním ale spíše doporučuji najít si Magic Coins na internetu a podívat se na to tam. Že neuvidíte ten druhý díl, Vás, pokud si "nezamilujete" našeho rytířka, asi moc mrzet nebude. Nevěřil jsem, že k tomu dojde, ale všechno je jednou poprvé: radím spíše nebrat! Já si jdu pustit znovu promenádu princezen... a Vy, pokud chcete za něco utratit peníze, zkuste raději starostlivé medvídky (pokud nejste holka).