The Rescuers:

(Zachránci)

    Film, o kterém jsem měl pochyby. Proč? Vystupují v něm myši. I když jsem dávno viděl seriál Myši z Bílého domu a celkem se mi i líbil (už si na něj moc nepamatuji), nečekal jsem od filmu nějaký zázrak. Ale pracuje to na víceméně podobném principu. A člověk může být dost často mile překvapen.

    Co se týče příběhu, tak ten začíná zprávou v lahvi, kterou posílá jakési děvčátko. Zprávu zachytí myší asociace Rescue Aid Society. Ta pošle jednu její zástupkyni z Maďarska (vzhledem k tomu, že v té době ještě panoval komunismus, je to docela zajímavý počin), slečnu Bianku a spolu s ní uklízeče pana Bernarda (matka si po skončení filmu nebyla schopná vzpomenout na jejich jména a tvrdila, že to byli Bony a Clide; chápu, že tady byla angličtina dost složitá, často se mne ptala co ten či onen říkal, ale jména si snad pamatovat mohla). Ti se Penny (tak se jmenuje) vydají vypátrat. Stopu naleznou u jakési Madam Medúzy. Jak se později ukáže, ta malé děvčátko sebrala z ulice, když utekla ze sirotčince, a vězní ji v jakýchsi bažinách, kde pro ní má najít největší diamant světa. Obě myšky se tedy vydají do těchto míst. Ale jakou šanci mají dvě myši proti lidem a navíc dvěma krokodýlům?

    Film (23. celovečerní animovaný) z roku (údajně) 1977 trvá 74 minut ve formátu 1.66:1. Obsahuje 5.1 Angličtinu a Španělštinu, ve 2.0 pak komentář (anglický), Portugalštinu, Hebrejštinu a Řečtinu. Titulky pak anglické i pro neslyšící, španělské a portugalské.

    Je to takový zvláštní film. Myšky jsou roztomilé, a i když lidské postavy (hlavně ty záporné) jsou ještě takové moc komiksové, má film celkem zajímavé provedení. Zpočátku, kdy k úvodním titulkům hraje hudba, tak na obrazovce vidíte jen dost zjednodušené olejové malby. A trvá to dost dlouho. Obraz navíc není vyčištěný, takže zatímco na televizi to ještě ujde, na projektoru jsou vidět barevné škrábance (alespoň si můžete připadat jako ve skutečném kině). Postavy myší a obyvatel bažin jsou celkem výborně provedené a hlavně naanimované. Nejvíce se mi líbil pozdní příchod Bianky, jak "pochodovala" do rytmu hymny jejich společnosti. Hudba samotná je taková pomalá, nevýrazná. Písničky jsou navíc krátké a mají málo slok, kromě jedné, která je celkem dobrá. Grafika ve městě je statická, ale to se dá vzhledem k roku výroby pochopit. Některé scény Vám připomenou film Bambi. Humorem film oplývá celkem dostatečně, ať už se jedná o pověrčivého Bernarda, věčně "ožralou" krysu v bažinách nebo neschopného pilota Albatrose (pro matku: není to kachna). A pak je tu postava Penny. Kolik jí je let nevím, určitě pod deset, chybí jí dokonce i zuby, její dabing je takový divný, ale sympatický. Trochu i šišlá. Ale před kamerou chodí ve spodním prádle více než by bylo zdrávo (ano, vím, jsem staromódní). Film má i některé chybičky. Ta jedna největší je pohled Bianky na "letišti" z okna, kdy v jednu chvíli kožich má, pak ne, pak zase ano, pak ne. Ale to je asi tak všechno.

    Bonusů je zde více než u Olivera. Předně je zde asi půlhodinové Dobrodružství života (True-Life), které se věnuje životu vodních ptáků. Kvalita obrazu je sice mizivá (i proti VHS), titulky jsou zde sice 3x Others, ale ani jedny se nezobrazují (max. tak španělské), ale na to si zvyknete. Rozumět tomu jde (kdo umíte anglicky), a perfektně se pobavíte a poučíte. Celé to je zpracované fakt dobře, vůbec bych se nebránil tomu, kdyby takto byly všechny dokumenty o přírodě. Jo, Disney věděl, jak točit. Dále je zde asi jen 6 minutový filmeček "Tři slepí myšketýři", o kterém se matka vyjádřila, že to je sadistický film, s čímž mohu jen souhlasit (oproti tomu, jaké filmy preferuji dneska, mi prostě "zábava" z roku 1934 nepřipadá vtipná. Hlavně nemám rád variace na téma Tom a Jerry). Následuje disneyův zpěvník (1 písnička, celkem dobře je tomu rozumnět), pak minutový bonus, kde se Vám představí ti nejstrašnější Disneyiho záporňáci, opět Kniha útržků, kde uvidíte hlavně dabéry (Eva Gábor v roli Bianky, je to na anglické Wikipedii) a pak jedna hra, kde máte za úkol najít na 4 obrazovkách 6 předmětů v dole určeném pořadí, a pak kliknout na obrazovku, která se změnila, a tam najdete medvídka pro Penny. A to je vše. Je toho tady sice více, než na předchozích, ale tyto DVD se asi budou kupovat hlavně kvůli filmu, a ne kvůli bonusům, jako Lví král nebo Hledá se Nemo.

    Jako celek je to dobrý film. Trochu tajemný, celkem humorný, i když malinko rozporuplný. No, uvidíme, jak dopadne druhý díl. Tento není vyloženě špatný, vlastně je velmi dobrý, ale celková ta atmosféra je taková divná. Rozhodně to spíše vypadá na detektivku než na film pro nejmenší děti. Zkrátka se to velmi liší od filmů, které se točí dneska. Ale alespoň člověk viděl něco nového, neotřelého.