Medvědí bratři 2 (DVD):

    Předposlední film z podzimní várky. Jde o pokračování velice zajímavého snímku. Bude to také tak dobré? Poslední dobou se totiž zase nic nedaří. Sice není sníh (díky bohu za to), ale zase zlobí auto (a opravy bezvýsledně polykají tisíce). Spraví mi MB2 náladu?

    Příběh, resp. směsice příběhů, se zaměřuje na Kenaie, v nynější podobě medvěda, a jeho "brášku" Kodu. Žijí si více méně spokojeně, semtam musí řešit jen všudy přítomné losy. Mezitím se Kenaiova přítelkyně z děství vdává. Bohužel, duchové si to nepřejí. Její pouto s Kenaiem totiž stále trvá. A tak se musí vydat na místo, kde si přísahali přátelství, a zničit amulet, který jí Kenai dal. Má to ale háček. Musí jít právě s Kenaiem. A ti dva si po počátečním uvítání zrovna do oka nepadnou. Moc času ale Nita, která má panickou hrůzu z vody, nemá. Rituál musí proběhnout do tří dnů...

    Zvuk je standardní, všichni dabéři z prvního dílu jsou zpět (jen Koda nám malinko mutuje), takže tady by to nemuselo být špatné. Animace je standardně kvalitní. Zvuk a hudba kráčí ve šlépějích staršího bratra. Co se ale týče písniček, tak ty jsou podle mého názoru nudné. Nemají šťávu, ani švih, a podle mě slouží jen jako vata. Navíc ani nějak zvláště neobohacují děj. Příběh je protkán vším možným. Hlavní děj o cestě Nity, proplétaný snahou losů o lásku, Kodovou žárlivostí na nového člena tlupy, vznikající opětovný vztah mezi Kenaiem a Nitou, to vše udržuje film tak říkajíc ve svižnějším tempu. Kdyby tu byla jen jedna zápletka, asi by to dost vázlo, protože celý film je vlastně jen a pouze o sebe poznání. I vtipů je zde docela málo (šamanka a losi). A tu závěrečnou proměnu matka tušila už někdy od poloviny filmu. Z dalších, pro mne srozumitelných jazyků, je zde jen angličtina. Anglický zvuk je výborný a plně 5.1. Zadní reproduktory znějí dost často a i nahlas, což mám rád. Dabing je dobrý, písničky se mi zdají lepší než v češtině, a navíc ty melodie jsou mi hrozně povědomé. Titulky nečtou asi 2% slov (hlavně Heh, atp.), což není až taková katastrofa.

    Technická data: délka 70 minut a 19 sekund, poměr obrazu 1.66:1 (16:9), zvuk v 5.1: angličtina. Ve 2.0 potom: česky, maďarsky a pak lengyel a gorog (bohužel to bez slovníku z obalu nepřeložím; jedno z toho bude zřejmě Slovinština). Titulky jsou ty samé, navíc ještě bulharsky, slovenské, anglické pro neslyšící a pak nějaké horvát (rumunské? nebo spíše chorvatské?). Když se podíváme na bonusy, tak těch je zde velmi poskromnu. Je tu jeden 8 minutový dokument s českými titulky o tom, jak se dělala hudba (tj., že ji napsala a nazpívala jediná zpěvačka, kromě jedné, kdy si vzala ještě jednoho zpěváka). Celkem průměrné. Pak je tu hra, jenž je česky nadabovaná. Nejprve si vyberete pomocí "náhodně" umístěné šišky jedno ze tří témat, ze kterého pak dostanete otázku. Musíte získat asi 8 žetonů, aby Kulich a Říja mohli pozvat losice na Světelnou šou. Na závěr dostanete asi 1 minutovou animaci. Otázky jsou ale bohužel trapně snadné.

    Celkové hodnocení filmu si převezmu: film neurazí, ale ani nenadchne. Je to pohodová podívaná, ve které je všechno, co od Disneyhovky očekáváte, ale bohužel to je tak vše. Můžete se na to podívat jednou, dvakrát či třikrát, ale jestli tam najdete něco hlubšího, to opravdu nevím. To, že se Disney snaží o vztah otec-dcera, popř. bratr-bratr, nebo o lásku (i když komickou), to ničemu nevadí, ale bohužel v příběhu chybí nějaké to kouzlo, jaké měl např. první díl (proměna za trest, přiznání vraždy, uznání zodpovědnosti). Také (v poslední době se stále častěji objevující) "umírání se šťastným koncem" používá Disney v každém filmu více než by bylo zdrávo. Malinko lepší průměr. Disneyi, zaměř se na Bambiho 2, či Děvčátko se sirkami, to funguje dokonale.